2010年12月04日
下水最下流地区
12月だというのに気温は23度
午前中、台風のような南風と共に雨が降った。

写真はレインボーブリッジのループ横にある高浜水門。
白く白濁しているのは、芝浦水再生センターから緊急放水された下水。
ほぼ山手線の内側に相当する地域のトイレや台所、そして雨水が芝浦水再生センターに送られるのだが、
雨が降ると処理しきれなくなり、未処理下水の緊急放水を行なう。

高浜水門の正面にある第六台場付近では、運河から流れ出た未処理下水と海水とがぶつかり合い、色が変わっていた。
この未処理下水の緊急放水量は、なんと年間1500万立方メートル(H20)
東京ドーム12杯分にもなる。
緊急放水とは言うが、実は雨が降るたび流す日常のこと。
山手線のほぼ内側の全ての下水が集まる
この芝浦水再生センターが出来たのは
昭和6年(1931年)だそうで・・・
昭和6年というと満州事変があった年で、
当時はビール一本が35銭、はがき一枚が1銭5厘で売られていた。
東京の区部には13ヶ所の下水処理場があるが、新宿の落合など内陸の5ヶ所の処理場は最新の高度処理施設になっており、BOD1mg/Lまで処理できる能力を持っている。
これは、イワナ・ヤマメが棲めるレベルであり、奥多摩の源流レベル。
もちろん、泳ぐ事もできるし、新宿には下水処理水を使った子供用プールもある。
しかし、海に直接放流している8つの施設は老朽化が激しい。
そこで、行政も重い腰をあげ、やっと古い芝浦の水再生センターの改築計画がスタートすることになった。
これで、毎日、運河に放流されている多摩川の半分に相当する量の下水が、奥多摩の源流並みのキレイな水になる!
芝浦運河が泳げるようになる!
と期待していたら、大きく落胆することになった。
物言わぬ下水最下流住民である港区民に行政は冷たかった。
12日と19日に芝浦で開催する「水辺の会」で話そうと思う。
どうすれば、運河が泳げるようになるのかを
午前中、台風のような南風と共に雨が降った。

写真はレインボーブリッジのループ横にある高浜水門。
白く白濁しているのは、芝浦水再生センターから緊急放水された下水。
ほぼ山手線の内側に相当する地域のトイレや台所、そして雨水が芝浦水再生センターに送られるのだが、
雨が降ると処理しきれなくなり、未処理下水の緊急放水を行なう。

高浜水門の正面にある第六台場付近では、運河から流れ出た未処理下水と海水とがぶつかり合い、色が変わっていた。
この未処理下水の緊急放水量は、なんと年間1500万立方メートル(H20)
東京ドーム12杯分にもなる。
緊急放水とは言うが、実は雨が降るたび流す日常のこと。
山手線のほぼ内側の全ての下水が集まる
この芝浦水再生センターが出来たのは
昭和6年(1931年)だそうで・・・
昭和6年というと満州事変があった年で、
当時はビール一本が35銭、はがき一枚が1銭5厘で売られていた。
東京の区部には13ヶ所の下水処理場があるが、新宿の落合など内陸の5ヶ所の処理場は最新の高度処理施設になっており、BOD1mg/Lまで処理できる能力を持っている。
これは、イワナ・ヤマメが棲めるレベルであり、奥多摩の源流レベル。
もちろん、泳ぐ事もできるし、新宿には下水処理水を使った子供用プールもある。
しかし、海に直接放流している8つの施設は老朽化が激しい。
そこで、行政も重い腰をあげ、やっと古い芝浦の水再生センターの改築計画がスタートすることになった。
これで、毎日、運河に放流されている多摩川の半分に相当する量の下水が、奥多摩の源流並みのキレイな水になる!
芝浦運河が泳げるようになる!
と期待していたら、大きく落胆することになった。
物言わぬ下水最下流住民である港区民に行政は冷たかった。
12日と19日に芝浦で開催する「水辺の会」で話そうと思う。
どうすれば、運河が泳げるようになるのかを
Posted by seabasslive at 07:52│Comments(0)
│フィールド
※このブログではブログの持ち主が承認した後、コメントが反映される設定です。